[華建集團(tuán)華東建筑設(shè)計(jì)研究總院]在本頁(yè)面還沒(méi)有上傳任何內(nèi)容,猜你喜歡下面的內(nèi)容
平臺(tái)推薦:

景觀藝術(shù)總監(jiān)

崗位職責(zé):

1、開(kāi)展設(shè)計(jì)方案質(zhì)量檢查,編制檢查報(bào)告,糾正設(shè)計(jì)錯(cuò)誤;

2、負(fù)責(zé)制定現(xiàn)場(chǎng)藝術(shù)效果控制管理辦法;

3、負(fù)責(zé)項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)空間尺度調(diào)整、地形塑造、綠植造景、材料使用、保證藝術(shù)效果;

4、協(xié)調(diào)各相關(guān)部門落實(shí)、調(diào)整施工方案,保證現(xiàn)場(chǎng)造景的落地實(shí)施;

5、指導(dǎo)、監(jiān)控現(xiàn)場(chǎng)藝術(shù)造景效果;

6、完成上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)安排的其他工作。

 

任職要求:

1、園林、環(huán)境藝術(shù)、風(fēng)景園林專業(yè),本科及以上學(xué)歷;

2、園林相關(guān)行業(yè)具備5-10年以上大型景觀設(shè)計(jì)把控與項(xiàng)目管理相關(guān)經(jīng)驗(yàn);

3掌握西北地區(qū)常用園林植物的習(xí)性、用途、特征等,具備植物配置、現(xiàn)場(chǎng)造景專業(yè)能力;

4、具有較強(qiáng)的責(zé)任心,良好的溝通表達(dá)能力、組織協(xié)調(diào)能力、藝術(shù)造景專業(yè)技術(shù)能力。


總建筑師

任職要求:

1.全日制本科及以上學(xué)歷,對(duì)口專業(yè)背景,高級(jí)職稱或一級(jí)注冊(cè)師資格;

2.具有豐富的相關(guān)專業(yè)設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn);

3.專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)牢固,能獨(dú)立承擔(dān)大、中型項(xiàng)目,精通本專業(yè)各項(xiàng)最新規(guī)范、規(guī)程,對(duì)圖集和規(guī)范理解程度高,對(duì)專業(yè)業(yè)務(wù)知識(shí)有較強(qiáng)的鉆研精神; 

4.熟悉設(shè)計(jì)流程,精通結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)質(zhì)量管理,預(yù)見(jiàn)、分析和解決設(shè)計(jì)問(wèn)題、現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)題的能力強(qiáng);

5.具備很強(qiáng)的部門管理能力和項(xiàng)目管理能力,能妥善組織協(xié)調(diào)本專業(yè)的施工圖設(shè)計(jì),統(tǒng)籌、協(xié)調(diào)相關(guān)配合專業(yè)的能力強(qiáng);

6.敬業(yè)踏實(shí),認(rèn)真負(fù)責(zé),細(xì)心嚴(yán)謹(jǐn),有良好的職業(yè)素養(yǎng)和職業(yè)道德,重視團(tuán)隊(duì)精神及相互的溝通協(xié)調(diào)。


資深景觀設(shè)計(jì)師

1、建筑設(shè)計(jì)、環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)、景觀設(shè)計(jì)相關(guān)專業(yè):

2、熟悉國(guó)家相關(guān)的園林景觀設(shè)計(jì)規(guī)范及基本的施工圖規(guī)范,熟悉一定工程工藝做法、景觀構(gòu)造及景觀材料;

3、熟練操作 CAD,Sketch up,LUMI0N、Photoshop 等設(shè)計(jì)相關(guān)專業(yè)軟件,會(huì) Rhino 及參數(shù)化設(shè)計(jì)優(yōu)先;

4、設(shè)計(jì)把控能力強(qiáng),有獨(dú)立思考能力,有一定的藝術(shù)審美能力;

5、有職業(yè)道德,高度責(zé)任心,思路清晰,有良好的溝通與組織協(xié)調(diào)能力;

6、較高的藝術(shù)理解力、較強(qiáng)的方案創(chuàng)意、方案講解等表達(dá)能力:

7、熱愛(ài)設(shè)計(jì)行業(yè),有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)合作意識(shí),吃苦耐勞有上進(jìn)心對(duì)設(shè)計(jì)有高要求、高標(biāo)準(zhǔn)、高追求者優(yōu)先。

聯(lián)系人:陳13588269469

官雙:www.hzywsj.cn

微信公眾號(hào):印文設(shè)計(jì)

地址:文一西路1378號(hào)E座 1102 室

藝術(shù)不能改變世界   但能改變生活       

經(jīng)營(yíng)設(shè)計(jì)之美,蘊(yùn)繁于簡(jiǎn),創(chuàng)造美學(xué)意義上的人居環(huán)境。

The beauty of management design, from complexity to simplicity, creates an aesthetic living environment


先啟 · 實(shí)踐· 展望

Enlightenment, Practice and Prospect
印文設(shè)計(jì)始創(chuàng)于2014年9月,創(chuàng)始人陳印文帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)長(zhǎng)期致力于策劃規(guī)劃、建筑景觀設(shè)計(jì)、室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)等多領(lǐng)域全過(guò)程設(shè)計(jì)服務(wù);多個(gè)項(xiàng)目受到省市單位高度評(píng)價(jià),并多次被中央電視臺(tái)及其他電視臺(tái)報(bào)道,同時(shí)團(tuán)隊(duì)設(shè)計(jì)的作品也斬獲系列國(guó)際及國(guó)內(nèi)知名獎(jiǎng)項(xiàng)。
Yinwen Design was founded in September 2014. The founder Chen Yinwen led the team to provide long-term whole-process design services in many fields, such as planning, architectural landscape design and interior decoration design. Many projects have been highly praised by provincial and municipal leaders, and have been reported by CCTV and other TV stations many times. At the same time, the works designed by the team have also won a series of international and domestic famous awards.


創(chuàng)始人

founder

                                                                                                                姓名:       陳印文(Chen Yin Wen)

                                                                                                                職位:       首席設(shè)計(jì)(Chief)

                                                                                                                職務(wù):       印文設(shè)計(jì)                                                                       創(chuàng)始人

                                                                                                                                 杭州師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院                                                   客座講師

                                                                                                                                 杭州師范大學(xué)                                                                 創(chuàng)業(yè)導(dǎo)師

                                                                                                                                 杭州師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院校友會(huì)                                          秘書長(zhǎng)

                                                                                                                                 中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)                                                          專家委員             

                                                                                                                                 浙江山水設(shè)計(jì)集團(tuán) 綜合二院                                            院長(zhǎng)

                                                                                                                                 中國(guó)美術(shù)學(xué)院風(fēng)景建筑設(shè)計(jì)研究院 綜合一院景觀所          所長(zhǎng)

                                                                                                                                 天尚設(shè)計(jì)集團(tuán)  建筑工程院 建筑一所                                副院長(zhǎng)



                                                                                                               電子郵箱:598053974@qq.com

                                                                                                               電子郵箱:13588269469(微信)

                                                                                                               榮譽(yù)       

                                                                                                                          2022:中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)建筑設(shè)計(jì)類”金獎(jiǎng)“

                                                                                                                          2022:中國(guó)國(guó)際建筑裝飾及設(shè)計(jì)藝術(shù)博覽會(huì)(華騰獎(jiǎng))作品:隱·吟松苑庭院景觀 金獎(jiǎng)

                                                                                                                         2022:浙江省景觀設(shè)計(jì)和建設(shè)行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)員

                                                                                                                         2023:中歐國(guó)際設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)CEIDA國(guó)際會(huì)員

                                                                                                                         2023:美國(guó)AIIDA國(guó)際創(chuàng)新設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)”金獎(jiǎng)“

                                                                                                                         2023:美國(guó)AIIDA國(guó)際創(chuàng)新設(shè)計(jì)2023中國(guó)最具影響力50位設(shè)計(jì)師

                                                                                                                         2023:第十九屆中國(guó)國(guó)際建筑裝飾及設(shè)計(jì)藝術(shù)博覽會(huì)暨(天星獎(jiǎng))作品:富景山陵園 特等獎(jiǎng)

                                                                                                                         2023-2024年度亞太華人設(shè)計(jì)邀請(qǐng)賽(華騰獎(jiǎng))作品:幾何公廁 金獎(jiǎng)

                                                                                                                         2024:中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)-華鼎獎(jiǎng)“金獎(jiǎng)”

                                                                                                                         2024:中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)授予他“專家委員”名譽(yù)

                                                                                                                         2024第二十九屆華商創(chuàng)新論壇CEO年會(huì)暨第九屆金鷗獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮在北京舉辦,房峻宇

                                                                                                                         獲評(píng)第九屆金鷗獎(jiǎng)2023年度行業(yè)創(chuàng)新人物。富景山陵園 特等獎(jiǎng)

                                                                                                                         2024:亞太華人設(shè)計(jì)邀請(qǐng)賽(華騰獎(jiǎng))作品:幾何公廁 金獎(jiǎng)

                                                                                                                          2024:浙江省鄉(xiāng)村建設(shè)促進(jìn)會(huì)2023年“十大新銳鄉(xiāng)村規(guī)劃設(shè)計(jì)師”


          陳印文  

          1993年出生于江西廣昌,因各方面表現(xiàn)優(yōu)秀中學(xué)畢業(yè)后跳級(jí)考入大學(xué)杭州師范大學(xué),陳印文于2014年成立印文設(shè)計(jì),主持設(shè)計(jì)一系列標(biāo)志性建筑及藝術(shù)作品,2022年11月受           聘于杭州師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院校友會(huì)秘書長(zhǎng),2023年3月被杭州師范大學(xué)聘為創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)導(dǎo)師,2023年中歐國(guó)際設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)CEIDA 授予他國(guó)際會(huì)員, 2022年成為浙江省景觀設(shè)計(jì)和

          設(shè)行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)員,2023年獲選美國(guó)AIIDA國(guó)際創(chuàng)新設(shè)計(jì)2023中國(guó)最具影響力50位設(shè)計(jì)師,連續(xù)創(chuàng)業(yè)者,“2023年度行業(yè)影響力品牌”獲得者,2023年度行業(yè)影響力人物。

          2024 2月中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)授予他“專家委員”名譽(yù);現(xiàn)任印文設(shè)計(jì)董事長(zhǎng)、總經(jīng)理、首席設(shè)計(jì)師,浙江山水工程有限公司綜合二院院長(zhǎng)。


          人物經(jīng)歷:

          歷任中國(guó)美術(shù)學(xué)院風(fēng)景建筑設(shè)計(jì)研究總院教師分院三所副所長(zhǎng)、中設(shè)科欣設(shè)計(jì)集團(tuán)景觀二院副所長(zhǎng),現(xiàn)任杭州墨臣建筑設(shè)計(jì)有限公司董事長(zhǎng)、印文設(shè)計(jì)董事長(zhǎng)。

          陳印文:2014年注冊(cè)成立杭州墨臣建筑設(shè)計(jì)有限公司(印文設(shè)計(jì)),2015年畢業(yè)于杭州師范大學(xué),2018年成立杭州印文設(shè)計(jì)有限公司擔(dān)任董事長(zhǎng)至今

          2022年12月8日受邀參加由浙江省景觀設(shè)計(jì)和建設(shè)行業(yè)協(xié)會(huì)主辦的“青年設(shè)計(jì)師歡樂(lè)說(shuō)”活動(dòng),并進(jìn)行講座分享。


          2023年10月28日受邀參加由CEIDA中歐國(guó)際設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)、美國(guó)AIIDA國(guó)際創(chuàng)新設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)組委會(huì)與中國(guó)國(guó)際室內(nèi)設(shè)計(jì)網(wǎng)聯(lián)合舉辦的第六屆美國(guó)AIIDA國(guó)際創(chuàng)新設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)暨國(guó)際高峰

          論壇并進(jìn)行演講.



          團(tuán)隊(duì)成員

               Team






合作企業(yè)

joint venture

公司創(chuàng)立至今,先后與阿里巴巴集團(tuán)、江蘇交通控股、康恩貝集團(tuán)、新化化工、浙江建投集團(tuán)、遙望科技集團(tuán)、海爾集團(tuán)、臺(tái)灣順邁集團(tuán)、浙旅集團(tuán)、東方雨虹、南方水泥、怡生堂、八里崗農(nóng)業(yè)、雅圖傳媒、浙商證券、正楷家私、安賢園、新安化工、西子消毒、健拓醫(yī)療集團(tuán)、華和控股、同創(chuàng)熱電集團(tuán)、上海東方教育集團(tuán)、等公司合作,完成旗下的項(xiàng)目設(shè)計(jì)以及各地方國(guó)央企政府項(xiàng)目。


<div class="fullmeasureOuterContent fullmeasureOuterContent443" style="text-size-adjust: 100%;

建筑設(shè)計(jì)助理

職位描述

1、配合集團(tuán)本部,完成在河北地區(qū)項(xiàng)目的設(shè)計(jì)和現(xiàn)場(chǎng)服務(wù),包括與業(yè)主及主管部門的溝通、協(xié)調(diào),出席現(xiàn)場(chǎng)會(huì)議,完成施工配合的工作,并將信息及時(shí)地反饋集團(tuán)本部設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì);
2、協(xié)同集團(tuán)本部團(tuán)隊(duì)完成大中型項(xiàng)目的施工圖設(shè)計(jì)工作任務(wù)。
3、配合集團(tuán)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì),完成項(xiàng)目的前期溝通和業(yè)主協(xié)調(diào)工作,項(xiàng)目報(bào)審工作,以及后期的施工圖配合工作;

任職要求

1、品行端正,忠誠(chéng)企業(yè),認(rèn)同和遵循同濟(jì)設(shè)計(jì)的企業(yè)文化理念,有良好的團(tuán)隊(duì)互助精神和個(gè)人職業(yè)素養(yǎng);
2、建筑學(xué)或相關(guān)專業(yè)本科及以上學(xué)歷;
3、具備2年以上大型設(shè)計(jì)院或地產(chǎn)行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先;
4、具備一定的施工圖和項(xiàng)目進(jìn)度、質(zhì)量控制經(jīng)驗(yàn),能獨(dú)立完成子項(xiàng)深化設(shè)計(jì)工作或配合團(tuán)隊(duì)完成大中型項(xiàng)目設(shè)計(jì)任務(wù);
5、敬業(yè)踏實(shí),認(rèn)真負(fù)責(zé),誠(chéng)實(shí)守信,具備良好的溝通和團(tuán)隊(duì)合作精神;
6、熟練掌握各類繪圖軟件、三維建模軟件以及圖形處理軟件;


綠化工程師

崗位職責(zé):

1、協(xié)助項(xiàng)目經(jīng)理或項(xiàng)目副經(jīng)理對(duì)項(xiàng)目施工現(xiàn)場(chǎng)的管理工作;

2、負(fù)責(zé)與甲方、監(jiān)理的溝通協(xié)調(diào),施工隊(duì)的管理考核,確保七項(xiàng)指標(biāo)的落地。

3、配合項(xiàng)目經(jīng)理制定材料進(jìn)場(chǎng)計(jì)劃及各分部分項(xiàng)詳細(xì)施工計(jì)劃,并完成生產(chǎn)過(guò)程中各專項(xiàng)實(shí)施內(nèi)容的內(nèi)部檢查驗(yàn)收、核量、施工掛賬工作;

4、結(jié)合項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)實(shí)施內(nèi)容,組織施工隊(duì)進(jìn)行各工藝流程詳細(xì)質(zhì)量技術(shù)交底;

5、負(fù)責(zé)檢查養(yǎng)護(hù)技術(shù)措施質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)并及時(shí)糾偏工作;

6、完成上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。

 

任職要求:

1、大專及以上學(xué)歷,園林、林學(xué)、土木工程相關(guān)專業(yè);

2、具有3年以上施工現(xiàn)場(chǎng)管理工作經(jīng)驗(yàn),二級(jí)建造師或初級(jí)以上職稱證書。

3、熟悉了解園林鋪裝、景觀小品、防腐木、鋼結(jié)構(gòu)、古建、苗木種植等施工工藝及技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。

4、工作認(rèn)真、嚴(yán)謹(jǐn),誠(chéng)信、吃苦耐勞,具有較強(qiáng)的溝通協(xié)調(diào)能力。


總規(guī)劃師

任職要求:

10年以上專業(yè)經(jīng)驗(yàn),具豐富的規(guī)劃總設(shè)計(jì)師經(jīng)驗(yàn),及跨專業(yè)設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn);

匯報(bào)表達(dá)能力優(yōu)秀,責(zé)任心強(qiáng);

熟悉國(guó)家相關(guān)政策法規(guī)和規(guī)范;

團(tuán)隊(duì)奉獻(xiàn)精神,并能高效組織指導(dǎo)團(tuán)隊(duì)執(zhí)行工作;

執(zhí)著專研設(shè)計(jì),不斷提高自我和團(tuán)隊(duì)整體水準(zhǔn)。


主創(chuàng)設(shè)計(jì)師

1. 8-10年景觀設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn),國(guó)內(nèi)本科及研究生以上學(xué)歷或海外名校留學(xué)背景,擁有國(guó)際知名設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)工作背景優(yōu)先,熟悉中國(guó)設(shè)計(jì)環(huán)境,負(fù)責(zé)完成過(guò)高端居住區(qū)、商業(yè)綜合體、公共空間等大、中型項(xiàng)目的經(jīng)驗(yàn);

2. 方案構(gòu)思能力優(yōu)秀,創(chuàng)意新穎,思維敏捷,審美能力卓越,具有較強(qiáng)的專業(yè)敏感性和創(chuàng)作思想;

3. 具有較強(qiáng)的方案突擊能力與良好的把控力,能同時(shí)協(xié)調(diào)2-3個(gè)項(xiàng)目同時(shí)進(jìn)行,合理安排并領(lǐng)導(dǎo)組員工作;

4. 能夠在專業(yè)技術(shù)會(huì)議或討論中清晰、準(zhǔn)確、有效地表述專業(yè)問(wèn)題和解決方法,具備良好的與業(yè)主、公司成員間的溝通能力;

5.具備良好的職業(yè)道德,團(tuán)隊(duì)合作精神,引領(lǐng)團(tuán)隊(duì)設(shè)計(jì)方向的經(jīng)驗(yàn)與熱情,致力于景觀設(shè)計(jì)行業(yè)長(zhǎng)期發(fā)展;

6. 熟練使用AutoCAD,Photoshop,Sketchup等相關(guān)設(shè)計(jì)軟件及常用辦公軟件;

Job Descriptions:

1. 8-10 years of landscape design experience, domestic education with an undergraduate or above degree, overseas famous university study background; internationally well-known design institutions working experience is preferred; familiar with Chinese design environment, was responsible for completing large and medium-sized projects such as high-end residential areas, commercial complexes and public spaces.
2. Excellent project design ability, novel creativity, quick thinking, excellent aesthetic ability, strong professional sensitivity, and creative thinking;
3. Have strong program control ability; able to coordinate 2-3 projects at the same time; arrange and lead the team members reasonably;
4. Be able to express professional problems and solutions clearly, accurately and effectively in professional technical meetings or discussions, and have good communication skills with clients and company members;
5. Have good professional ethics, team spirit, experience in leading design direction and enthusiasm of the team; commit to the long-term development of the landscape design industry;6. Skilled in using AutoCAD, Photoshop, Sketchup and other related design software and common office software;


高級(jí)市場(chǎng)經(jīng)理/總監(jiān)

崗位職責(zé):
1、根據(jù)公司發(fā)展目標(biāo)及戰(zhàn)略,擬定市場(chǎng)實(shí)施戰(zhàn)略及計(jì)劃。
2、取得目標(biāo)市場(chǎng)份額,實(shí)現(xiàn)品牌建設(shè)目標(biāo)。
3、行業(yè)信息資料收集、調(diào)研、分析及項(xiàng)目篩選。
4、負(fù)責(zé)全過(guò)程項(xiàng)目跟進(jìn)和推動(dòng)工作。
5、對(duì)重要客戶,負(fù)責(zé)組織和策劃營(yíng)銷方案。
6、拓展新客戶,維護(hù)和服務(wù)老客戶。
7、參與/主持公司營(yíng)銷活動(dòng)。
8、配合上級(jí)領(lǐng)導(dǎo),完成安排的其他工作。

任職資格:
1、年齡27-45歲;形象好、氣質(zhì)佳、人品端;統(tǒng)招本科及以上學(xué)歷(優(yōu)秀人才可放寬)。
2、有工程行業(yè)市場(chǎng)營(yíng)銷、公關(guān)等豐富工作經(jīng)驗(yàn);市場(chǎng)開(kāi)拓和抗壓能力強(qiáng),敢于接受新挑戰(zhàn)。
3、思路清晰、思維敏捷,善于溝通,具有敏銳市場(chǎng)洞察力和商務(wù)談判能力。
4、身體健康、熟練駕駛,能接受商務(wù)應(yīng)酬和短期出差。
5、有一定社會(huì)資源者優(yōu)先考慮。


規(guī)劃設(shè)計(jì)師

招聘詳情:

職位類型:規(guī)劃|建筑|公建類|文化旅游|鄉(xiāng)村振興|景觀

基本要求:年齡不限

工作地點(diǎn): 北京 豐臺(tái)區(qū)

職位描述:規(guī)劃設(shè)計(jì)師/規(guī)劃設(shè)計(jì)助理

任職資格1、規(guī)劃設(shè)計(jì)、建筑學(xué)或相關(guān)專業(yè)本科或以上學(xué)歷,有良好的美術(shù)基礎(chǔ),能很好的把握色彩、構(gòu)圖、燈光;2、過(guò)硬的手繪方案表達(dá)建筑、空間效果、色彩搭配、材料及配飾、平面功能布局、空間組合、色彩搭配設(shè)計(jì)等;3、精通電腦效果圖及施工圖制作,熟悉應(yīng)用AutoCAD、3DMAX(Vray)、Photoshop等相關(guān)的計(jì)算機(jī)軟件;4、有獨(dú)立方案設(shè)計(jì)能力及溝通能力,有良好的團(tuán)隊(duì)意識(shí)、良好的職業(yè)道德及文化修養(yǎng)、吃苦耐勞;5、現(xiàn)場(chǎng)解決設(shè)計(jì)問(wèn)題的能力。

工作地址:北京市豐臺(tái)區(qū)第三街區(qū)數(shù)字經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)園(豐臺(tái)園)


本頁(yè)是[華建集團(tuán)華東建筑設(shè)計(jì)研究總院] 在世界人居網(wǎng)的專屬空間展示頁(yè),如果您是負(fù)責(zé)人并希望管理這家單位上傳更多的內(nèi)容,上傳內(nèi)容后系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)移除平臺(tái)推薦內(nèi)容,或者信息有誤需要糾正或刪除,請(qǐng) [ 聯(lián)系我們],您認(rèn)領(lǐng)該企業(yè)后可以獲取管理權(quán)限,發(fā)布項(xiàng)目、資訊、視頻、招聘、供求信息,帶來(lái)更多商機(jī)咨詢訂單。

首頁(yè)

項(xiàng)目

搜索

品牌

我的